Mill Roll Paint (2, 3 or More Rolls)

USED CARBON STEEL 3-ROLL MILL MADE BY NAGEMA (GERMANY), MODEL NVH913. WATER COOLED ROLLS MEASURES: 1000 MM EFFECTIVE LENGTH (1150 MM TOTAL LENGTH) X 400 MM DIAMETER. MILL DESIGNED AND USED ON PAINTS. ROLLS ARE BELT DRIVEN BY 3PH/400V/50Hz/32 kW ExPROOF EL. MOTOR MOUNTED ON TOP LEFT SIDE. OVERALL DIMENSIONS OF THE MACHINE: 2700 MM X 1600 MM X 2 300 MM (LXWXH). REPORTED IN GOOD CONDITION. CZECH TRANSLATION: POUŽITÝ TŘÍVÁLCOVÝ MLÝN VYROBENÝ SPOLEČNOSTÍ NAGEMA, TYP NVH 913. VÁLCE JSOU VYROBENY Z BĚŽNÉ OCELI, JSOU VODOU CHLAZENÉ. ROZMĚR VÁLCŮ: ÚČINNÁ DÉLKA 1000 MM (1150 MM CELKOVÁ) X 400 MM PRŮMĚR. POHON VÁLCŮ PŘES SPOJKU EL. MOTOREM 3PH/400V/50Hz/32 kW. PŘEVOD KROUTÍCÍHO MOMENTU JE KLÍNOVÝMI ŘEMENY. VNĚJŠÍ ROZMĚRY CELÉHO MLÝNU: 2700 MM X 1600 MM X 2 300 MM (DXŠXV). PL_Translation: Używany młyn trójwalcowy produkcji Nagema model NVH913. Chłodzone wodą walce o wymiarach: długość robocza 1000 mm (całkowita 1150 mm), średnica 400 mm. Młyna zaprojektowany i używany na farbach. Walce napędzane są przekładnią pasową silnikiem 400 V, 3/50 Hz, 32 kW, Ex. Wymiary zewnętrzne maszyny: długość 2700 mm, szerokość 1600 mm, wysokość 300 mm.