Used 20" Beloit Jones DD series 3000 refiner. With 250 HP, 1160 rpm motor. 2300 volts. Missing EMC motor. Broken hand wheel adjustment. No controls.
---
Since the text is already in English (en) and British English (en-GB) is very similar, only minor adjustments for British spelling and punctuation might be needed if applicable. However, the original text contains mostly technical terminology and units that are standard.
Possible adjustments:
- Replace "HP" with "hp" (commonly lower case in British technical writing)
- Replace "rpm" with "r/min" (less common, but rpm is widely used)
- Spell out numbers below 10 ("20" is a measurement, so keep numeric)
Also, "hand wheel adjustment" could be rephrased as "handwheel adjustment" (one word) as that is more common in engineering terminology.
Revised British English version:
Used 20" Beloit Jones DD series 3000 refiner. With 250 hp, 1160 rpm motor. 2300 volts. Missing EMC motor. Broken handwheel adjustment. No controls.
If you want a more formal, fully British style:
Used 20" Beloit Jones DD Series 3000 refiner, with a 250 hp, 1160 rpm motor, operating at 2300 volts. EMC motor missing. Handwheel adjustment broken. No controls.
Let me know if you want it in that style.
We use cookies to improve your experience. Privacy Policy.