Колоїдний млин

USED STAINLESS STEEL COLLOID MILL FOR WET GRINDING AND EMULSIFICATION MADE BY STROJOBAL (CZECH REPUBLIC) TYPE ZM-2. HAS A POLISHED STAINLESS STEEL CONICAL PRODUCT FEEDER. ROTOR DIRECT DRIVEN BY EL. MOTOR 3ph/400V/50Hz/15kW. MOTOR IS COVERED BY STAINLESS STEEL PLATES. SPEED IS 2950 RPM. MACHINE IS MOUNTED ON STAINLESS STEEL FRAME WHICH MAKES MILL EASY TO MOVE. Polish translation: Używany kwasoodporny młynek koloidalny wyprodukowany przez STROJOBAL (Czechy), model ZM-2. Wyposażony jest w stożkowy lej zasypowy (kwasoodporny polerowany). Wirnik napędzany jest bezpośrednio przez silnik elektryczny (3 fazy/400 V/50 Hz/15 kW/2950 obr./min.). Silnik zasłonięty jest pokrywami ze stali kwasoodpornej. Urządzenie zamontowane jest na ramie ze stali kwasoodpornej. CZECH TRANSLATION: POUŽITY NEREZOVÝ KOLOIDNÍ MLÝN PRO MOKRÉ MLETI A EMULGACI VYROBENY SPOLEČNOSTI STROJOBAL, TYP ZM-2. MLÝN JE VYBAVEN KONICKOU NÁSYPKOU Z LEŠTĚNÉ NEREZOVÉ OCELI. ROTOR JE POHANĚN EL. MOTOREM 3/400V/50HZ/15KW. MOTOR JE UMÍSTĚN POD MLECÍM SEGMENTEM A ZAKRYTOVÁN NEREZOVÝMI PLECHY. OTÁČKY MOTORU JSOU 2950 OT/MIN. CELY MLECÍ AGREGÁT JE NAMONTOVÁN NA PODPŮRNÉM RÁMU UMOŽŇUJÍCÍ SNADNĚJŠÍ MANIPULACI CELOU SESTAVOU.