Sigma & Z-Blade Mixers

REFURBISHED WLS (WEISERT, LOSER & SOHN K.G.) CARBON STEEL APPROX. 30 LITRE (8 GALLON) WORKING CAPACITY (APPROX. 40 LTR TOTAL) SIGMA BLADE DOUBLE ARM MIXER MODEL 7N. CARBON STEEL BLADES SPROKET DRIVEN BY EL. MOTOR 1,1 kW/330V/50Hz/3PH. STAINLESS STEEL TROUGH INSIDE MEASURES 400 MM LONG X 330 MM WIDE X 355 MM DEEP. STANDARD SEAL ON SHAFT. HAS MANUAL TIPPING DISCHARGE. SHIPPING DIMENSION: WIDTH 686 MM X 1160 MM LENGHT X 1250 MM HEIGHT 1250MM. CZECH TRANSLATION: RENOVOVANÝ HNĚTAČ/Z-MÍSÍČ PRACOVNÍM OBJEMU CCA 30 L, CELKOVÁ KAPACITA CCA 40 L, HNĚTAČ VYROBEN SPOLEČNOSTÍ WLS MODEL 7N. HNĚTACÍ ČEPELE JSOU VYROBENY Z UHLÍKOVÉ OCELÍ A JSOU POHÁNĚNY PŘES OZUBENÉ SOUKOLÍ ELEKTRO MOTOREM 1,1kW/330V/50Hz/3F. MÍCHACÍ VANA JE VYPLÁTOVÁNA NEREZOVOU OCELÍ TŘ. 17 A MĚŘÍ: 400 MM DÉLKA X 330 MM ŠÍŘKA X 355 VÝŠKA. UTĚSNĚNÍ HŘÍDELÍ ŠŇŮROVOU UCPÁVKOU. VYPRAZDŇOVÁNÍ NÁDOBY MANUÁLNÍM VYKLÁPĚNÍM. TRANSPORTNÍ ROZMĚRY: 686 MM ŠÍŘKA X 1160 MM DÉLKA, VÝŠKA 1250 MM. PL_Translation: Odbudowany mieszalnik dwuwałowy typu "Z" o pojemności roboczej 30 l i całkowitej 40 l wykonany ze stali kwasodopornej. Mieszalnik produkcji LWS typ 7N. Mieszadła wykonane jako odlew ze stali kwasoodpornej napędzane przez przekładnię silnikiem 330 V, 50 Hz, 1,4 kW. Wymiary komory: szerokość 330 mm, długość 400 mm, wysokość 355 mm. Standardowe uszczelnienie wału. Rozładunek przez przechył. Wymiary transportowe: szerokośc 686 mm, długość 1160 mm, wysokość 1250 mm. Waga 500 kg.